السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
افتتح معكم مشروع ترجمة هذه الدراما على خير إن شاء الله
هذه أوّل دراما يابانية أترجمها وقد قرّرت ترجمتها لأنّني أحبّ البطلين
خاصّة بعد أن قمت بترجمة الفيلم الياباني الرّائع Heroine Disqualified
والذي حاز على إعجابي وإعجاب العديد والعديد منكم.
بعد النّجاح الكبير الذي حققه الفيلم، تعود إلينا Kiritani Mirei و Kento Yamazaki
بهذه الدراما التي أتمنى أن تكون تجربة رائعة كتجربة الفيلم
وفوق كلّ هذا، أتمنّى أن تقضوا وقتا ممتعا معها وتحوز ترجمتي على إعجابكم إن شاء الله.
الدراما تمثّل عودة الثنائي Kiritani Mirei و Kento Yamazaki
بعد النجاح الساحق الذي حققه الفيلم Heroine Disqualified
يمكنكم تحميل الفيلم (من هنا)
عنوان الدراما باليابانية: 好きな人がいること
عنوان الدراما بالرومانجي: Sukina Hito ga Iru Koto
عنوان الدراما بالانجليزية: A Girl & Three Sweethearts
عنوان الدراما بالعربية: فتاة وثلاثة أعزّاء/أحبّاء
نوع الدراما: رومانسية، كوميديا
القتاة العارضة: Fuji Tv
عدد الحلقات : 10 حلقة
بداية العرض : الاثنين 11 يوليو 2016
موعد البث : كلّ اثنين على الساعة التاسعة ليلا بتوقيت اليابان
الموقع الرسمي للدراما : من هنا
دراما (فتاة وثلاثة أعزّاء) دراما صيفيّة بامتياز حيث تدور أحداثها
في جوّ منعش على شاطئ البحر خلال فصل الصّيف.
الدراما رومانسية تدور حول (ساكوراي ميساكي) وهي صانعة حلوى
شغوفة للغاية بعملها وتحلم بأن تؤسّس لنفسها مكانة هامة في هذا المجال.
فكرّست سنوات طويلة من حياتها لهذا العمل وأهملت نفسها وحياتها العاطفيّة.
يوما ما، يتمّ تسريحها من عملها، وبعد محاولات فاشلة لإيجاد عمل، تقابل
فتى كانت معجبة به من قبل ويدعى (شيباساكي تشياكي) الذي يقوم بدعوتها
للعمل في مطعمه في منطقة (شونان) الشاطئيّة.
فتقرّر تغيير حياتها وإعطاء فرصة للحبّ وتوافق على العرض وتذهب
إلى (شونان) ساعية لإيجاد الحب. هناك، تفاجئ (ميساكي) بأنّها
لن تعيش رفقة (تشياكي) فقط بل مع شقيقيه (كاناتا) و(توما)
فما الذي سيحدث بين هؤلاء الثلاثة وخاصّة بين (كاناتا)
و(ميساكي) اللذين لن تبدأ علاقتهما بشكل جيّد؟
Arabic Sub: Here
Raw DL: Uptobox-3rbup: Here
Raw Torrent : Avistaz: Here
Hardsub 720p (550MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Hardsub 540p (300MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Online: Here
Arabic Sub: Here
Raw DL: Sama-Gulfup: Here
Raw Torrent : Avistaz: Here
Hardsub 720p (550MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Hardsub 540p (300MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Online: Here
Arabic Sub: Here
Raw DL: Sama-Gulfup: Here
Hardsub 720p (550MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Hardsub 540p (300MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Online: Here
Arabic Sub: Here
Raw DL: Sama-Gulfup: Here
Hardsub 720p (550MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Hardsub 540p (300MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Online: Here
Arabic Sub: Here
Hardsub 720p (550MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Hardsub 540p (300MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Online: Here
Hardsub 720p (550MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Hardsub 540p (300MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Online: Here
Hardsub 540p (300MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Online: Here
Hardsub 720p (550MB) : Mega-3rbup-Sama-Arabloads-Uptobox: Here
Hardsub 540p (300MB) : Mega-3rbup-Sama-Arabloads-Uptobox: Here
Online: Here
Hardsub 720p (550MB) : Mega-3rbup-Sama-Arabloads-Uptobox: Here
Hardsub 540p (300MB) : Mega-3rbup-Sama-Arabloads-Uptobox: Here
Online: Here
Hardsub 720p (550MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Hardsub 540p (300MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Online: Here
وانتهى هذا المشروع على خير والحمد لله
دراما كانت صيفية بامتياز وخفيفة على القلب حتّى ترجمتها خفيفة
أتمنى أنكم قضيتم أحلى الأوقات معها وأنّ ترجمتي نالت على إعجابكم.
شكرا للجميع ونلتقي في عمل قادم بإذن الله
Hardsub 720p (550MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Hardsub 540p (300MB) : Mega-3rbup-Sama-Gulfup-Arabloads-Uptobox: Here
Online: Here
وانتهى هذا المشروع على خير والحمد لله
دراما كانت صيفية بامتياز وخفيفة على القلب حتّى ترجمتها خفيفة
أتمنى أنكم قضيتم أحلى الأوقات معها وأنّ ترجمتي نالت على إعجابكم.
شكرا للجميع ونلتقي في عمل قادم بإذن الله
